Cuando se trata de niños y tractores, la seguridad es lo primero
Hay pocas cosas que a los niños pequeños les guste más que las vistas y sonidos de maquinaria motorizada en acción como tractores, cosechadoras, segadoras o camiones en granjas familiares y homesteads. Pero niños y estas máquinas potentes pueden ser una combinación peligrosa a menos que se preste la debida atención a la seguridad en tractores.
El Dr. Richard Kersbergen es profesor de la Extensión Cooperativa de la Universidad de Maine y dirige talleres de certificación de seguridad en maquinaria agrícola por el estado. Conoce demasiado bien lo rápido que las cosas pueden volverse peligrosas para niños en o alrededor de máquinas.
"La gente piensa que es una escena pastoral con un tractor avanzando con un niño o nieto en su regazo o sentado en un guardabarros", dijo Kersbergen. "Esa no es la forma [para niños] de aprender a conducir tractores y es peligrosa".
Tan peligrosa que, cada vez que Kersbergen ve en redes sociales una foto de un conductor de tractor —o incluso alguien en cortacésped de montar— sosteniendo un niño en su regazo en la máquina en movimiento, contacta al fotógrafo y pide que retire la imagen.
Los tractores no son vehículos de pasajeros
A menos que un niño esté sentado en el asiento auxiliar de un tractor —un asiento plegable extra incluido en máquinas nuevas— con cinturón de seguridad y dentro de una cabina cerrada, ese niño está en riesgo, dijo Kersbergen.
"A menos que estén abrochados y encerrados, [los niños] no están protegidos", dijo Kersbergen. "Hay tanto potencial para que se caigan del tractor u otra máquina en movimiento".
Los tractores, dijo Kersbergen, son inherentemente inestables debido a su batalla corta y centro de gravedad alto.
Golpear un bache, una roca grande o circular por terreno muy irregular puede volcar un tractor.
"Si un niño se cae y queda bajo el tractor en movimiento, se acabó", dijo Kersbergen. "Lo van a atropellar y aplastar ya sea por la rueda del tractor o lo que este arrastre".
Los tractores nuevos vienen con sistemas de protección contra vuelco —ROPS. Estos sistemas de seguridad crean un marco protector de barras metálicas para proteger al operador de ser aplastado si el tractor vuelca.
Para ser totalmente efectivos, el operador debe llevar cinturón de seguridad para no ser eyectado en caso de vuelco.
Los tractores antiguos no venían con ROPS, cabinas cerradas ni cinturones, y desde luego no asientos auxiliares.
No son lugar para niños.
Estadísticas sobrias subrayan la necesidad de seguridad en tractores
Según información de seguridad de tractores de la Base de Datos Nacional de Seguridad Agrícola y el USDA, un promedio de 300 niños mueren cada año en accidentes relacionados con la agricultura. Más de 25.000 sufren lesiones no mortales, desde rasguños y cortes a lesiones graves con discapacidad total.
La mayoría de muertes involucran tractores volcado y aplastando a un niño, el tractor atropellando a un niño, o colisión entre tractor y otro vehículo.
En un curso de seguridad de tractores, Kersbergen dijo que operadores de todas las edades aprenden a maniobrar y conducir un tractor agrícola de forma segura.
"Nuestras clases suelen durar cinco o seis semanas y están diseñadas para chicos de 14 a 16 años", dijo. "Al completar el curso y aprobar examen escrito y de conducción, obtienen certificación federal que les permite trabajar en una granja".
Cursos como los de Maine atraen a jóvenes y adultos nuevos en agricultura de todo el país, dijo Kersbergen.
"Es un programa de certificación federal", dijo. "Está diseñado para enseñar todos los aspectos de operación de tractores".
Uno de los puntos clave en la formación de seguridad, dijo Kersbergen, es un asiento, una persona. Esto significa nunca tener un pasajero extra en el tractor mientras está en marcha o en movimiento.
"Realmente recomendamos tomar uno de estos cursos si eres nuevo en tractores", dijo Kersbergen. "Es importante aprender seguridad alrededor y con tractores [porque] hay muchas formas de lastimarse".