¡Hola usuarios de GPOD!
Cada vez que veo una publicación de Foto del jardín del día, me atraen las alentadoras palabras de Sue Hughes (@simplesue). En un mundo donde los comentarios negativos suelen dominar, la positividad de Sue ilumina el día de cada jardinero. En 2019, destacamos el primer jardín que ella y su socio Marshall Goodwin diseñaron en Schenley Farms de Pittsburgh, vecindario de Oakland (Zona6b). Desde entonces, han dedicado 14 años de dedicación a un nuevo e impresionante oasis que estamos encantados de compartir.
Somos Sue Hughes y Marshall Goodwin, y nos mudamos hace 14 años en busca de un jardín en nuestro nuevo hogar. Empacamos lo que pudimos rescatar del pequeño jardín que construimos en nuestra juventud, que apareció en GPOD, y comenzamos de nuevo en el histórico distrito Schenley Farms de Oakland, Pittsburgh, Zona6b.
Este banco de jardín de hierro, atribuido a JohnMcLean de Nueva York (c1880), se encontraba en un antiguo jardín al otro lado de la calle desde principios de la década de 1960. Nos lo regalaron nuestros nuevos vecinos, que preferían el diseño contemporáneo. Restaurarlo nos inspiró a ampliar el borde de piedra para darle una forma más completa y elegante.
El sendero del jardín conduce a la parte trasera del jardín y a los comederos para pájaros. Está revestido con botellas de color azul cobalto que captan la luz y que provienen de nuestro jardín anterior. Las plantas aquí soportan los ciervos y la sombra profunda:helechos de avestruz (Matteuccia struthiopteri, zonas 3 a 7), mayapples (Podophyllum peltatum, zonas 3 a 8), laureles manchados (Aucuba japonica, zonas 6 a 9), acebo americano (Ilex opaca, zonas 5 a 9), un bambú de bajo crecimiento tolerante a la sombra (Sasa palmata, Zonas 6 a 10) y rododendros.
Un azafrán de otoño gigante (Colchicum giganteum, zonas 4 a 8) y una bola de acero inoxidable para mirar en una vieja chimenea. La vida silvestre no puede soportar las bolas de cristal; se rompen fácilmente, por lo que pesamos los de acero para mantenerlos seguros. El ciclamor llorón 'Ruby Falls' (Cercis canadensis 'Ruby Falls', zonas 5 a 9) tuvo un buen año en 2025, pero los duros inviernos y el pastoreo de los ciervos en primavera han ralentizado su recuperación.
La zona de estar da al lado salvaje y boscoso del jardín. Una lila, nacida del retoño de un vecino, se encuentra junto a la menta gatuna "Cat's Pyjamas" (Nepeta "Cat's Pyjamas", Zonas 3 a 8) en macetas delanteras. La tierra para macetas puede estar demasiado fría, húmeda o seca en invierno, pero Nepeta prospera cuando otras plantas perennes fallan.
El crepúsculo en la sala de estar es mágico:los colibríes beben su último néctar antes del anochecer, los cardenales recogen semillas y los halcones que anidan al final de nuestra calle de la Universidad de Pittsburgh nunca llegan tan tarde. (Vea un video corto sobre los halcones visitando el jardín de Sue:¡Los residentes de nuestra catedral recibieron algunas joyas nuevas!)
Los ciervos aparecieron en nuestro vecindario hace un par de años después de que la ciudad permitiera la caza en Schenley Park, lo que llevó a los ciervos a buscar seguridad y buscar alimento en otros lugares. El campus en expansión de la Universidad de Pittsburgh también ha desplazado a más ciervos.
Un collage del jardín en otoño, destacando pequeños detalles del bosque:delicados huevos de crisopa verde (insecto beneficioso), una babosa leopardo (Limax maximus) que limpia los escombros y se alimenta de babosas grises, el tintero plisado (Parasola plicatilis) y un pequeño hongo nido de pájaro (Nidulariaceae).
Nuestro jardín arbolado atrae aves durante todo el año. Un calentador de bebedero para pájaros es esencial en inviernos secos o cuando el agua se congela, lo que garantiza que la vida silvestre pueda acceder al líquido al nivel del suelo.
Me encanta este árbol, que tiene sus raíces en una ramita de una magnolia sureña desconocida (Magnolia grandiflora, Zonas 7–9). Creció rápidamente y permaneció siempre verde durante los duros inviernos, a diferencia de las dos magnolias 'Bracken's Brown Beauty' que compré que pierden algunas hojas en climas fríos. Las abejas pululan alrededor de sus fragantes flores y, a veces, vagan por su interior.
Las fotos de antes y después revelan sorpresas:viejos durmientes de ferrocarril enterrados debajo de la zona de estar y una maceta de bloques de cemento que era casi imposible de desmontar, llena de grava más que de tierra.
Gracias, Sue y Marshall, por compartir esta notable actualización del jardín. Su transformación de 14 años es un testimonio de perseverancia y creatividad.
¿Qué cambios en el jardín ha realizado recientemente? Ya sea que se haya mudado a un nuevo espacio como nosotros o haya agregado mejoras esta primavera, comparta su viaje en los comentarios o envíe fotos de la evolución de su jardín al blog. ¡Sigue las instrucciones a continuación para enviar tus fotos a Garden Photo of the Day!
¡Queremos ver TU jardín!
¿Tienes fotos para compartir? Nos encantaría ver tu jardín, una colección de plantas que te encantan o un hermoso jardín que hayas visitado.
Para enviar, complete el Formulario de envío de fotografía del día del jardín (enlace). También puedes enviar por correo electrónico entre 5 y 10 fotos a [email protected]
con detalles sobre las plantas y ubicación. Díganos dónde se encuentra, cuánto tiempo lleva trabajando en jardinería, sus orgullosos éxitos, lecciones aprendidas, esperanzas futuras, plantas favoritas o historias divertidas sobre jardines.
¿Ya recibes el GPOD por email? Regístrate aquí
Productos recomendados para jardinería fina

Juego de mini tijeras de jardín Lee Valley
Fine Gardening gana una comisión por las compras a través de Amazon Associates y otros programas de afiliados.
Este juego cuenta con un apoyo para los dedos distintivo para un agarre superior y libertad de movimiento. Acabado duradero con recubrimiento en polvo resistente al óxido. Incluye un par de punta redonda de 5½" (cuchillas de 1", vástagos de 3/8") y un par de punta fina de 6½" (cuchillas de punta fina de 2") para un trabajo preciso.

Fuente Midi‑Mod de acero inoxidable X3
Fine Gardening gana una comisión por las compras a través de Amazon Associates y otros programas de afiliados.
Versión compacta de 3 pies de alto de la fuente X3 más grande:9.5"×9.5", pintura en polvo sobre acero inoxidable.

Manguera de remojo llorona redonda Gilmour de 5/8" × 25'
Fine Gardening gana una comisión por las compras a través de Amazon Associates y otros programas de afiliados.
Esta manguera liviana es de vinilo 100 % reciclado, resistente a obstrucciones y suministra agua directamente a las raíces. Instálelo sobre o bajo tierra, conecte mangueras para riego por goteo de bricolaje y almacene de manera flexible.