Heteromeles arbutifolia
También conocido como toyon, Acebo de California o baya navideña, Heteromeles arbutifolia es una excelente planta estabilizadora de taludes y hábitat, hospeda una miríada de insectos, incluidas las mariposas polinizadoras y las polillas.
Un elemento básico icónico del chaparral de California y los bosques de robles, este arbusto de hoja perenne crece con mayor frecuencia en las laderas orientadas al norte, fondos de colinas, y cañones.
Bajo mantenimiento y con bajos requerimientos de agua una vez establecidos, esta planta monoica es una excelente opción para los jardines de vida silvestre nativa. Resistente ante las llamas, toyon brota fácilmente de su corona después de un incendio forestal.
Correoso, hojas de color verde oscuro con bordes dentados y envés pálido dan forma a los contornos leñosos de esta especie, con la corteza gris áspera dando paso a tierna, tallos rojos difusos y hojas verdes claras flexibles de nuevo crecimiento.
Creciendo regularmente a más de diez pies, a menudo más alto que ancho, este arbusto también tiene el potencial de convertirse en un árbol pequeño. Más viejo, ¡Las plantas más establecidas a veces pueden alcanzar los 20 pies de altura!
En el verano, racimos de flores blancas ligeramente perfumadas como rosas atraen abejas y mariposas, mientras que las bayas rojas vibrantes en el invierno proporcionan abundante forraje para las aves.
Córtelo en una de estas pequeñas bayas, o con más precisión, pomos, y encontrará que su interior es similar al interior de una manzana.
Con tanta pérdida reciente y dramática de vida silvestre y hábitat debido al crecimiento exponencial del consumo humano, urbanización, población, y el comercio mundial, cultivar relaciones saludables con las comunidades de plantas nativas es una necesidad que ahora es más urgente que nunca.
Siga leyendo para obtener más información sobre este miembro intrínseco de la comunidad de plantas de matorrales de salvia costera de California para que también pueda cultivar juguetes en su jardín. en Zonas de resistencia del USDA 7 a 10!
Cultivo e Historia
Toyon es la única especie del género. Heteromeles y es miembro de la familia rosa, Rosáceas .
Derivado de las palabras griegas "heter" y "malus, "Que significa" diferente "y" manzana "respectivamente, la palabra Heteromeles se refiere a la semejanza de la fruta toyon con una manzana pequeña.
El nombre de la especie madroño hace referencia a la similitud en la estructura de las hojas del toyon con la del madroño europeo, Arbutus unido.
Previamente, Toyon fue clasificado como una especie de Photinia, pero se han reclasificado numerosas plantas de ese género. Por esta razón, puede encontrar el nombre Photinia arbutifolia en referencia a esta planta.
El nombre común "toyon" es una transliteración al español del nombre indígena "tottcon, ”Utilizado por los nativos americanos Ohlone de la costa central y norte de California.
Grupos indígenas como los Ohlone, Chumash, y las tribus Tongva utilizaron las bayas como fuente de alimento y medicina, así como la madera para la construcción de artículos para el hogar, Arsenal, y postes de ofertorio.
Según Carol Bornstein, uno de los especialistas en plantas nativas de California más reconocidos, "Toyon es la única planta nativa de California que sigue siendo conocida comúnmente por un nombre nativo americano".
Puede encontrar más información sobre esta planta y otras en el libro de Bornstein "Plantas nativas de California para el jardín, " cual es disponible en Amazon .
Plantas nativas de California para el jardín
Habiendo dicho eso, Toyon se hizo conocido por la mayoría de los angelinos inmigrantes de habla inglesa a principios de la década de 1900 como California holly o Christmas berry por su notable similitud con el acebo europeo. Ilex aquifolium .
Con poca evidencia de un "invierno" tradicional en el sur de California, Los esquejes de bayas rojas de invierno y hojas de acebo pueden aportar un toque festivo a la temporada navideña, aunque en Los Ángeles es ilegal cosechar esquejes de cañón en terrenos públicos o privados sin el permiso del propietario. gracias a la sobreexplotación.
Razón de más para cultivar el tuyo ¡Y siempre consulte las normativas locales antes de buscar comida!
Se rumorea que esta planta es el homónimo del legendario Hollywood. Sin embargo, según Lila Higgins de la Museo de Historia Natural del Condado de Los Ángeles , De hecho, la ciudad fue nombrada en 1887 por Daeida Wilcox y su esposo Harvey Henderson Wilcox, especulador de tierras, simplemente porque les gustó el sonido del nombre, no por ninguna inspiración floral en particular.
Sin embargo, Toyon deslumbra las colinas de Hollywood y más allá con sus racimos de flores blancas ligeramente perfumadas en el verano, y abundantes frutos rojos en invierno.
Reconociendo su inmenso valor como atractor de polinizadores, hábitat y fuente de alimento, estabilizador de pendientes, y pilar cultural, Theodore Payne, el horticultor de origen inglés que se convirtió en un entusiasta de las plantas nativas de California, introdujo por primera vez esta planta en el comercio hortícola a fines del siglo XIX.
En 2012, toyon fue declarada planta nativa oficial de la ciudad de Los Ángeles.
Propagación
Puedes cultivar el tuyo H. arbutifolia por semilla, de esquejes, o adoptando una planta de su vivero local.
De Semilla
Germinar semillas de toyon es relativamente fácil, pero primero requiere el proceso de varios pasos para separar las semillas de la fruta.
Las pepitas rojas están formadas por una capa carnosa exterior que contiene una cápsula de semillas interior, con dos semillas adentro. Coseche la fruta roja madura en noviembre para una recolección óptima de semillas.
A continuación, le indicamos cómo puede extraer las semillas en casa:
Para exponer las cápsulas de semillas, Lee Gordon del Comité de Propagación de la Sociedad de Plantas Nativas de California recomienda usar una licuadora para romper la fruta y quitarle la pulpa.
Primero, coloca las bayas en la licuadora, y licúelos a velocidad baja a media hasta que las cápsulas de semillas se separen de la fruta.
La velocidad de la licuadora debe ser suficiente para cortar la pulpa sin dañar las cápsulas de semillas. Este proceso puede tardar unos minutos.
Una alternativa más suave, aunque requiere más tiempo, es frotar las bayas contra una superficie rugosa o apretarlas entre los dedos hasta que las cápsulas de semillas queden expuestas.
Próximo, frote las cápsulas contra un colador para romper y liberar las semillas. Deje las semillas y las cápsulas en el colador para que se sequen durante la noche.
Usando un ventilador o un secador de pelo a fuego lento, separe las semillas de las cápsulas. Las operaciones de cultivo más grandes tienen una máquina especial para esto, ¡pero el ingenio en casa funciona igual de bien!
Una vez que haya extraído las semillas, puedes optar por sembrarlos inmediatamente, o guárdelos en una bolsa de papel marrón en el refrigerador para sembrarlos más tarde en la temporada.
Asegúrese de etiquetar y fechar la bolsa con el nombre de la especie y el mes de recolección de semillas. Las semillas pueden permanecer viables durante muchos años, siempre que se almacenen adecuadamente en un lugar fresco, lugar seco.
Siembre las semillas a fines del otoño o principios del invierno, utilizando un medio para macetas compuesto de cactus de drenaje rápido o tierra suculenta, idealmente mezclado con tierra nativa de su jardín.
Las semillas deben germinar rápidamente a temperatura ambiente dentro de las dos semanas posteriores a la siembra.
Si quieres cultivar muchos toyon, esparcir semillas en planos directamente sobre la tierra para macetas, espaciando las semillas aproximadamente a una pulgada de distancia. Manténgalos constantemente húmedos pero no mojados al rociar regularmente las semillas y el medio de cultivo.
Después de algunas semanas, cuando las plántulas hayan brotado y hayan crecido su primer conjunto de hojas verdaderas, puede trasplantar cada uno en su propio recipiente. Recomiendo un recipiente de cuatro pulgadas o un galón para esto.
Si desea cultivar solo algunas plantas, también puedes sembrar varias semillas en una maceta, ya sea un recipiente de cuatro pulgadas o un galón. A medida que crecen las plántulas, seleccione los más vigorosos para mantener, y arranca suavemente el resto.
De esquejes
Para propagar esquejes, es mejor utilizar un nuevo crecimiento. Tome esquejes en primavera o principios de verano por la mañana, de una planta bien hidratada.
Antonio Sánchez, Botánico de plantas nativas de California y gerente de vivero, recomienda tomar esquejes largos de nuevo crecimiento, cortando justo encima de un nodo.
Cuanto más largo sea el corte, más material vegetal tendrá para su propagación.
Si cosechas varios esquejes, recójalos y guárdelos en una bolsa de plástico y rocíelos con agua para mantenerlos hidratados.
Cuando esté listo para propagarse, Prepare un medio de cultivo de 80 a 100 por ciento de perlita. El resto puede ser arena hortícola. Llene macetas cuadradas de tres pulgadas con el medio de cultivo y empáquelo de manera que no queden bolsas de aire.
Próximo, quitar cada corte y podar las partes flojas, asegurándose de cortar justo por encima de un nodo. Luego, Mida ramitas de tres a cuatro pulgadas de largo, dividiendo cada corte inicial en secciones.
Cortar en un ángulo de 45 grados, entre los nodos. Querrá que al menos uno o tres nodos se asienten debajo de la superficie del sustrato.
Quite las hojas de la mitad inferior de cada nuevo corte de tres a cuatro pulgadas, dejando solo el follaje en la parte superior. Luego, sumerja el extremo cortado en la hormona de enraizamiento en polvo.
Finalmente, pegue los esquejes en las macetas preparadas de medio de enraizamiento, empacando los esquejes muy juntos. Este entorno de enraizamiento densamente compacto ayuda a evitar que los esquejes se sequen. Debería poder colocar unos 20 esquejes en un recipiente de tres pulgadas.
Coloque los contenedores en un lugar con brillo, luz indirecta (ya sea exterior o interior) y rocíe completamente. Rocíe regularmente el medio de cultivo para evitar que los esquejes se sequen.
Una vez que los esquejes hayan desarrollado raíces, que suele tardar al menos un mes, trasplantarlos a un medio de cultivo de cactus o suelo suculento, idealmente mezclado con tierra nativa de su jardín.
Desenreda suavemente las raíces de los esquejes y plántalas en recipientes individuales de cuatro pulgadas. Riegue con regularidad, cuando el suelo está seco.
De plántulas / trasplante
Una vez que tus toyon tots estén completamente arraigados, o si ha elegido adoptar de un vivero, estás listo para plantar.
Seleccione un lugar en su jardín que reciba pleno o parcial sol y proporcione un amplio espacio de cultivo.
Aunque los jovenes H. arbutifolia puede parecer modesto en su desarrollo temprano, no se deje engañar:estos amigos crecen bastante rápido y pueden alcanzar hasta 10 pies de altura en solo unos pocos años.
Retire con cuidado cualquier mantillo del área de plantación para exponer el suelo. Cava un hoyo de la misma profundidad y el doble de ancho que el contenedor de la planta. Trate de no mezclar la tierra con el mantillo.
Llene el agujero vacío con agua y deje que el agua se drene por completo. Esta práctica no solo proporciona un ambiente hidratante y acogedor para la planta, pero también le permite observar la retención de humedad del suelo.
Si el agua se drena con bastante rapidez, es probable que tenga un suelo arenoso o de rápido drenaje; si el agua tarda más de 30 minutos en drenar, es probable que tenga arcilla / suelo de drenaje lento. Esta información le informará sobre sus prácticas de riego en el futuro.
Una vez que el agua se haya drenado por completo, sacar las plantas de sus contenedores, perturbar suavemente las raíces exteriores si están atadas a macetas, y colocar en el agujero.
Rellenar con el suelo nativo, usando los dedos para compactar el suelo de modo que no queden bolsas de aire.
Aplique una capa de tres a cuatro pulgadas capa de mantillo alrededor de la base de cada planta, dejando un pequeño anillo de tierra expuesto en el tronco para proporcionar un poco de espacio para respirar a la planta.
El mantillo ayuda a regular la temperatura del suelo, retener la humedad, y mejorar la salud general del suelo.
Después de plantar, asegúrese de regarlos profundamente, y mucho amor!
Cómo crecer
Aunque H. arbutifolia se puede cultivar en las Zonas 7 a 10, para fines óptimos de vida silvestre y hábitat, es mejor plantar en áreas donde son nativas (es decir, California, predominantemente porciones occidentales y las estribaciones de la Sierra).
Esta especie se desarrolla mejor a pleno sol que en condiciones de sombra parcial y puede crecer en una variedad de tipos de suelo, incluyendo arena, arcilla, y suelos serpenteantes.
Una vez establecido, toyon requiere poca agua. Durante los primeros meses después de la siembra, darles un riego profundo y completo una vez a la semana.
Luego, poco a poco, comience a reducir el riego de modo que solo riegue una vez cada dos semanas.
Cuando haya pasado un año, necesitará regar solo una vez al mes.
Si hay un período particularmente caluroso durante el verano, se puede regar un máximo de dos veces al mes, asegurándose de mirar el pronóstico del tiempo de antemano para evitar dejar la planta con calor, pies mojados.
Asegúrese de regar solo cuando las tres a cuatro pulgadas superiores de tierra estén completamente secas.
Al igual que con otras plantas nativas de California, no hay necesidad de enmiendas del suelo ni fertilizantes. Si algo, aplique mantillo regularmente.
Consejos de cultivo
- Plante a pleno sol o sombra parcial.
- Riegue una vez a la semana durante los primeros meses, luego disminuya la frecuencia gradualmente a solo una o dos veces al mes.
- Aplique aplicaciones regulares de mantillo alrededor de la base.
Poda y mantenimiento
H. arbutifolia responde bien a la poda con forma. Se puede alentar a la planta para que adopte un tallo más múltiple, forma de arbusto, así como una forma de árbol más esculpida, con un solo líder o algunas ramas principales.
Las flores y los frutos se producen en un nuevo crecimiento, pode durante el invierno o principios de la primavera después de que la planta haya llegado al final de su ciclo de fructificación. Asegúrese de cortar las ramas muertas o enfermas.
Para cultivar un arbusto denso, pellizca las puntas de las ramas.
Si elige una forma más parecida a un árbol, seleccione algunas ramas principales y pode selectivamente para exponer los troncos.
Aplique regularmente una capa de tres a cuatro pulgadas. capa de mantillo alrededor de la base de la planta como se describe en la sección de trasplante anterior.
Cultivares para seleccionar
Para una baya de tono amarillo distintivo, planta H. arbutifolia "Davis Gold".
Similar en estatura y apariencia general a las especies de toyon regulares, "Davis Gold" se diferencia en que sus flores blancas en verano dan lugar a pomos de color amarillo dorado en lugar del rojo acebo más tradicional.
Este cultivar lo convierte en un hermoso espécimen o una atractiva planta de cobertura, por sí solo o entremezclado con otras especies del bosque, como Ceanothus o coffeeberry.
Cultivado originalmente a partir de semillas recolectadas en 1962 en la isla Santa Catalina, Según los informes, esta selección se abrió camino en el comercio de plantas en 1962 gracias a un estudiante de posgrado de UC Davis llamado Charles Filmer.
Filmer reconoció que el espécimen, plantado en el campus de UC Davis, fue más fácil de propagar vegetativamente que otros y por eso lo llamó "Davis Gold".
Heteromeles arbutifolia
Si prefieres los tradicionales frutos rojos, las plantas de especies están disponibles en una variedad de tamaños de contenedores para los clientes de California de Plants Express .
Manejo de plagas y enfermedades
Aunque H. arbutifolia es una planta resistente y longeva, varias plagas y enfermedades pueden causarle problemas.
Afortunadamente, Estos problemas pueden frustrarse fácilmente mediante la incorporación de insectos beneficiosos , poda dirigida, y si es necesario, insecticidas de bajo riesgo.
Herbívoros
No encontrarás demasiadas dificultades con los herbívoros, pero ocasionalmente, el nuevo crecimiento puede resultar tentador para los ciervos.
Ciervo
Aunque toyon es principalmente resistente a la depredación de herbívoros, los ciervos todavía mordisquean los nuevos brotes en años secos.
En áreas donde los ciervos son frecuentes , puede proporcionar protección de tipo (alambre de gallinero, por ejemplo) para las plantas con el fin de ayudarlas a establecerse.
Insectos
Toyon emitirá signos claros de angustia cuando le moleste la depredación de insectos, es decir, a través de la decoloración de las hojas y la caída prematura.
A tiempo, otros insectos serán atraídos a la zona para solucionar los desequilibrios de la población, pero, no obstante, puede ayudar a su planta junto con un poco de TLC adicional.
Escala suave
Las escamas son pequeños insectos chupadores. que se adhieren a los tallos, sale de, y fruta. Si está infestado de escamas, las plantas a menudo presentan estrés hídrico, con hojas que se vuelven amarillas y caen prematuramente.
Las escamas suelen estar bien controladas por insectos depredadores y parásitos beneficiosos. Sin embargo, este sistema de controles y contrapesos puede verse perturbado por la presencia de hormigas , polvo, o insecticidas que puedan disuadir a los depredadores y parásitos.
Si persiste una infestación de escamas, puede podar selectivamente las partes dañadas, aplicar aceite hortícola, o use trampas de cinta en el sitio de la infestación.
Trips
Estos minutos las plagas delgadas se encuentran más comúnmente en plantas con follaje denso y flujo de aire limitado, o los que crecen en demasiada sombra.
Los trips perforarán y succionarán el interior de la planta, haciendo daño que deja la planta descolorida y con cicatrices.
Los trips rara vez causan lesiones graves, pero puede afectar notablemente la apariencia cosmética de la planta, y, en última instancia, puede obstaculizar el crecimiento de las plantas si no se trata.
Si se trata de trips, usa tu manguera para rociarlos, o aplique agua con jabón o aceite hortícola.
De lo contrario, simplemente puede esperar a que lleguen los depredadores de los trips. Mariquitas crisopas, y los ácaros cucumeris son solo algunos de los que pueden ser atraídos a unirse a su fiesta en el jardín.
Lea más sobre la identificación y el control de trips aquí. .
Insecto de encaje
Los bichos de encaje son diminutos insectos semitransparentes que se alimentan del envés de las hojas al succionar los fluidos del tejido fotosintético de la planta. Este tipo de ataque provoca la decoloración y el punteado de las hojas.
Por último, Las chinches de encaje no representan una amenaza seria para la salud general de las plantas. pero afectan la apariencia estética.
Para controlar estas plagas, Permita que los depredadores y parásitos beneficiosos localicen su festín de insectos de encaje.
O, para acelerar las cosas, puedes comprar insectos asesinos, crisopas, o bichos piratas, disponible en Arbico Organics . Adicionalmente, si la población simplemente está fuera de control, use su manguera para rociar los pequeños insectos de las hojas.
Caliente, las condiciones de pleno sol pueden proporcionar un clima más ideal para que los insectos de encaje se reúnan en H. arbutifolia . Las plantas de Toyon cultivadas en sombra parcial con una exposición al calor menos extrema no enfrentan la misma situación.
Lea más sobre la identificación y el control de errores de encaje aquí. .
Enfermedad
Si bien es posible que las enfermedades afecten a su amiga planta, las mejores prácticas, como el riego adecuado y la poda selectiva, ayudarán a prevenir la aparición y propagación de la mayoría.
Aquí hay algunas enfermedades potenciales que puede encontrar:
Collar, Pie, y pudriciones de la corona
Raíz y pudrición del tallo es muy probable que sea una causa de un riego inadecuado. Para prevenir esta enfermedad, Evite los extremos en la humedad del suelo regando profundamente y con poca frecuencia.
Una vez que las plantas están establecidas, agua a fondo, dos veces al mes como máximo.
Los suelos arcillosos drenan mucho más lentamente que la arena, así que asegúrese de verificar la humedad del suelo con su dedo o un medidor de humedad antes de regar para evitar añadir demasiado.
Plaga de fuego
El fuego bacteriano es una enfermedad bacteriana que hace que las ramas mueran. En primavera, ramas y troncos pueden mostrar síntomas, con líquido que rezuma de cancros.
Las flores abiertas son el sitio de infección más común. que en última instancia conduce a la marchitez y la muerte, hojas y frutos ennegrecidos, lo que le da al arbusto una dureza, apariencia chamuscada.
Una vez infectado, la planta albergará el patógeno para siempre.
Para controlar la propagación de esta enfermedad, elimine todas las ramas afectadas muy por debajo del sitio de la infección. Preste especial atención a esterilizar sus herramientas con alcohol entre cada corte, y después de su uso.
Costra
La costra es una enfermedad fúngica que causa manchas y caída prematura de hojas y frutos.
La costra aparece primero como manchas pálidas o amarillas, luego se oscurece hasta una decoloración marrón grisácea en las hojas, frutas y ocasionalmente también los tallos.
Las esporas de hongos pasan el invierno en las hojas caídas, por lo tanto, retire todas las hojas infectadas del suelo para evitar que se propaguen más por la línea.
La costra prospera en lugares húmedos, lluvioso, o condiciones muy irrigadas, así que pode las copas densas para mejorar la circulación del aire, y sobre todo, Evite el riego excesivo. Caliente, el clima seco retrasa el desarrollo de la enfermedad.
Mejores usos
Estas majestuosas bellezas de hoja perenne se incorporan mejor a los jardines del hábitat y las zonas de restauración. Estabilizadores de taludes supremos, proporcionan forraje y hábitat robustos para la vida silvestre de California.
Adicionalmente, H. arbutifolia lo convierte en un excelente seto natural, solo o intercalado con otros arbustos y árboles de chaparral como el cafeto y Ceanothus especies.
Guía de cultivo de referencia rápida
Tipo de planta:Arbusto leñoso de hoja perenne o árbol pequeño Color de la flor / follaje:Blanco / verde esmeralda Nativo de:Provincia florística de California Mantenimiento:Resistencia baja (Zona USDA):7-10 Tolerancia:Floración del fuego Tiempo:Primavera-verano Tipo de suelo:Varios, incluyendo arena, arcilla, serpentina Exposición:pleno sol a sombra parcial pH del suelo:5.0-7.8 Espacio:6-8 pies Drenaje del suelo:con buen drenaje Profundidad de siembra:Igual que la altura del contenedor Siembra en compañía:Manzanita, Artemisa de California, algodoncillo, Lila de California, centeno salvaje gigante, alforfón, flor de mono penstemon, roble, salvia Altura:8-10 pies Usos:Hábitat jardines, estabilización de taludes, cobertura Extensión:6-8 pies Familia:Rosaceae Tiempo de madurez:3 años Género:
Heteromeles Necesidades de agua:bajas Especies:
Arbutifolia Plagas Comunes:Barrenadores de cabeza plana, Escarabajos rosas más llenos, escala suave, trips, bichos de encaje, moscas blancas Orugas de la tienda occidental, Polillas de la mata occidental Enfermedades comunes:Tizón de fuego, mancha foliar putrefacción, costra, muerte repentina del roble
Cultivar relaciones
Trabajar con plantas nativas de su área le permite desarrollar relaciones no solo con la planta en sí, pero la tierra, la historia, y todos los seres que han pasado.
Mientras tus manos cavan en la tierra, profundizas en la interconexión que nos une a todos.
Cultivar toyon puede conducir a todo tipo de conexiones con la vida silvestre, incluidos los sinsontes, Petirrojos americanos, y alas de cera de cedro, solo un puñado de los pájaros a los que les gusta darse un festín con la fruta roja del acebo de California.
El cultivo de jardines de hábitat ayuda a salvar la falsa división entre los humanos y el resto del mundo.
Especialmente en áreas urbanas, con tantas capas de separación entre nosotros y la tierra - hormigón, asfalto, caucho, y así sucesivamente, es crucial cultivar espacios de refugio y curación para todos los seres, no solo la especie humana.
Toyon es solo la planta que te ayudará a comenzar, reavivar, o más allá de esa práctica.
Creciendo rápidamente a casi su tamaño completo en solo unos años, esta belleza de hoja perenne alberga diversas poblaciones de insectos, polinizadores, aves, y más. Intrínseco al chaparral de California, H. arbutifolia ayuda a establecer un sentido de lugar en este mundo en rápido movimiento.
Deje un comentario a continuación sobre su experiencia trabajando con toyon y otras plantas nativas de California. ¡Nos encantaría saber de usted!
Y para obtener más información sobre arbustos en crecimiento en tu jardín, echa un vistazo a algunos de estos artículos a continuación:
- Cree un paisaje sostenible con árboles y arbustos nativos esenciales para el este de EE. UU.
- Cómo cultivar y cuidar los arbustos de enebro
- Restaurando el hábitat con los arbustos y árboles nativos del medio oeste de Charlotte Adelman y Bernard Schwartz
