Bienvenido a Agricultura moderna !
home

Estimado Modern Farmer: ¿Cómo sé si el sacrificio de aves en el patio es legal?

Estimado Birdie:

Parece ser que criar aves de corral en el patio es legal donde vives, lo cual es un buen comienzo. Suponiendo que la normativa local no distinga según el motivo por el que crías gallinas (huevos frente a carne), deberías confirmar cuántos animales se te permite tener según el tamaño de tu parcela y su ubicación. Además, si estás pensando en añadir pavos, asegúrate de que también estén permitidos. Por mi experiencia, algunos códigos de ordenación urbanística permiten, restringen o definen específicamente «aves de corral» como gallinas únicamente en el contexto de la agricultura urbana o suburbana. Como lectura interesante, te recomiendo el diario en línea de Kiera Butler en Mother Jones sobre su experiencia criando y sacrificando pavos tradicionales en su casa urbana.

Aun así, ten en cuenta que los pavos suelen contarse de forma distinta en el número total de aves procesadas, ya que un pavo equivale a cuatro gallinas.

Para averiguar si puedes sacrificar y procesar los animales en tu propiedad, hay que tener en cuenta varias cosas primero. Voy a dar por hecho que planeas menos de 1.000 aves al año, un umbral que empieza a ser importante en la normativa federal del USDA sobre inspección de sacrificios, y también en muchas normativas estatales equivalentes (aplicadas por el departamento de agricultura o de salud pública). Pero ten en cuenta que los pavos suelen contarse de forma distinta en el número total de aves procesadas, ya que un pavo equivale a cuatro gallinas.

También voy a dar por hecho que usarás la carne únicamente para consumo personal o doméstico (es decir, que no habrá ventas). Sin entrar en demasiados tecnicismos, esto es importante en el marco de la Ley Federal de Inspección de Productos Avícolas (PPIA), que, según el número de aves que sacrifiques al año o el uso que vayas a darles después, podría someterte a determinadas disposiciones de la PPIA y de la normativa del Servicio de Inspección y Seguridad Alimentaria del USDA (FSIS). Así que, suponiendo esas dos cosas, no estarás sujeto a las normativas federales de inspección. Si planeabas más de 1.000 aves (pero hasta 20.000) o realizar ventas, mi respuesta sería algo distinta.

Pero primero tienes que determinar si el sacrificio en el propio terreno está permitido donde vives. Esto puede ser complicado de averiguar, porque muchas de las ordenanzas sobre gallinas de patio aprobadas en los últimos años parecen contemplar las aves en el contexto de la puesta de huevos, no como coq au vin. Basta con ver la variedad de cómo se aborda (o no) el sacrificio en una pequeña muestra de localidades de la región californiana de East Bay. En Connecticut, cualquier sacrificio realizado en una propiedad privada para consumo personal no está regulado a nivel estatal, sino que se deja en manos de ciudades y municipios; el estado de Utah lo aborda de forma similar.

La forma en que se regula el sacrificio a nivel local, si es que se regula, varía enormemente. Muchas ordenanzas (como las del condado de Douglas, en Colorado, y Maplewood, en Minnesota) prohíben expresamente la práctica, especialmente en zonas residenciales, lo que te obliga a considerar otras opciones. Y aunque parece menos habitual, algunos códigos de ordenación sí permiten el sacrificio en el patio o in situ, aunque a menudo con restricciones, como la prohibición del sacrificio al aire libre. Louisville, Colorado, es solo una de las ciudades que actualmente estudia permitir el sacrificio in situ, con una votación final prevista para noviembre. A veces incluso las parcelas clasificadas para uso agrícola pueden topar con trabas en cuanto al sacrificio in situ. Muchos códigos de ordenación guardan silencio al respecto, aunque eso no te da necesariamente luz verde para hacerlo tú mismo. Lo mejor es preguntar en la oficina local de ordenación urbanística o en la junta de salud, o llamar al departamento de agricultura de tu estado para pedir ayuda. Puede que al final tengas que llevar tus aves fuera para procesarlas.

Asegúrate de saber lo que haces y, si no lo sabes, pide orientación en tu oficina local o comarcal de extensión cooperativa.

Si descubres que el sacrificio in situ está permitido, asegúrate de cumplir todos los requisitos que se especifiquen a nivel estatal y local. Al margen de que la normativa sea escasa o poco clara, siempre debes llevar a cabo un sacrificio humanitario y buenas prácticas de higiene. Muchos estados tienen leyes de sacrificio humanitario en sus códigos, pero, lamentablemente, muchos no las tienen (o crean exenciones para el sacrificio de uso personal). Esto no excusa el maltrato ni la crueldad animal, aunque sean involuntarios. Asegúrate de saber lo que haces y, si no lo sabes, pide orientación en tu oficina local o comarcal de extensión cooperativa.

Si decides contratar a alguien para que haga el sacrificio en tu propiedad, una advertencia: investiga primero. Ha habido casos notorios de prácticas de sacrificio inhumanas, cuando no ilegales, como lo que ha ocurrido en Florida y que ha dado lugar a una demanda presentada por el Animal Legal Defense Fund. Como imaginarás, el sacrificio de animales en el patio no está libre de polémica. A principios de este año, un jurista incluso se planteaba si el sacrificio en el patio es el nuevo NIMBY. Hay varios opositores conocidos y muy expresivos a esta práctica (James McWilliams es uno de ellos; puedes leer sus argumentos en The Atlantic y Slate) y hay grupos que se han organizado formalmente para intentar frenarla, como Neighbors Opposed to Backyard Slaughter. Cumplir la normativa aplicable y las buenas prácticas ayudará mucho a minimizar posibles denuncias por molestias de los vecinos o acusaciones de crueldad animal.

Según el número de aves que planees sacrificar, con el tiempo puede que te componga recurrir a los servicios de una unidad móvil de procesado avícola (MPPU), cada vez más disponibles en muchas zonas (aquí encontrarás más información y enlaces sobre las MPPU cercanas, pero asegúrate de consultar también la normativa local y estatal antes de contratar una, ya que suele haber requisitos de licencia y formación si vas a usarla tú mismo). Las MPPU también son útiles para los pequeños avicultores (menos de 20.000 aves al año) que no pueden sacrificar aves en su propia propiedad o granja. Resultan especialmente útiles en zonas más urbanas y suburbanas para quienes no viven cerca de un matadero inspeccionado por el estado o el gobierno federal, o no encuentran uno dispuesto a aceptar trabajos de procesado pequeños.

Para conocer un programa realmente interesante que recluta voluntarios para ayudar a procesar aves con una MPPU cada año, echa un vistazo a Pete and Jen's Backyard Birds and Farm (de Massachusetts). Otro grupo genial que he descubierto es la Niche Meat Processor Assistance Network, que ofrece información muy valiosa por si alguna vez decides embarcarte en una empresa de procesado avícola de mayor envergadura. ¡Buena suerte!

Nota: Esta sesión de preguntas y respuestas aborda únicamente el sacrificio de aves de corral. No trata el sacrificio de otros animales de consumo (es decir, vacuno, porcino o caprino), que se rigen por separado bajo la legislación federal y por numerosas normativas estatales y locales.

Aviso legal: Esta información es de carácter general y tiene fines exclusivamente educativos. No pretende servir como asesoramiento legal específico ni de ningún otro tipo para ningún caso o situación individual. No pretende crear, y su recepción o consulta no constituye, una relación abogado-cliente. Se anima al lector a buscar el consejo de un abogado u otro profesional cuando necesite una opinión.

Kristen M. Ploetz, Esq., es abogada especializada en urbanismo y uso del suelo, y fundadora y directora de Green Lodestar Communications & Consulting, LLC (www.greenlodestar.com).

Agricultura moderna
Plantando