Cosechar heno de zanja (hierba y legumbres que crecen junto a las carreteras) es una práctica común, especialmente en el oeste de Minnesota. El heno de zanja proporciona a los ganaderos forraje adecuado para ganado vacuno, novillas lecheras y caballos. Sin embargo, en los últimos años, ha habido varios casos de daño significativo a la soya como resultado de la aplicación de estiércol de ganado alimentado con heno de zanjas que fue tratado con picloram o clopyralid. Esta lesión ha reducido el rendimiento de los granos y, en algunos casos, ha resultado en una pérdida total del rendimiento.
Picloram (comúnmente vendido como Tordon, Grazon y Pathway) y clopyralid (comúnmente vendido como Stinger, Curtail y Transline) se usan para controlar malezas de hoja ancha no deseadas en tierras de cultivo, pastizales, pastos y a lo largo de caminos. Estos herbicidas son especialmente populares entre los departamentos de carreteras locales, del condado y estatales porque controlan malezas nocivas difíciles de matar como cardos y tártago frondoso, pero no matan los pastos beneficiosos o plantados en las carreteras. Los herbicidas recientemente etiquetados que contienen el ingrediente activo aminopiralida (comúnmente vendidos como Milestone, Milestone VM y ForeFront R&P) están comenzando a reemplazar al picloram y la clopiralida en muchos programas de tratamiento en las carreteras debido al mayor control del cardo canadiense con aminopiralida. La aminopiralida pertenece a la misma familia de herbicidas que el picloram y la clopiralida, y presenta el mismo potencial para causar daños a los cultivos de hoja ancha debido al estiércol contaminado. Sin embargo, aún no se han informado daños en cultivos sensibles por estiércol contaminado con aminopiralida en Minnesota.
Cuando los animales son alimentados con heno de zanja que ha sido tratado con picloram o clopyralid, estas sustancias químicas pasan rápidamente a través del animal sin una degradación significativa y terminan en el estiércol a través de la orina, generalmente en uno o dos días. La aplicación de estiércol a los campos de producción agrícola es una práctica común y beneficiosa. Sin embargo, si se plantan cultivos sensibles (es decir, soja, lentejas, guisantes, legumbres, patatas, tomates o pimientos) en campos donde se ha aplicado estiércol contaminado, pueden producirse lesiones o la muerte del cultivo. Las plantas dañadas pueden exhibir torsión (epinastia), ahuecamiento de hojas y pérdida de dominancia apical, lo que da como resultado plantas cortas y brotes laterales anormales.
Presta atención a las restricciones
Las etiquetas de muchos productos que contienen picloram y clopyralid enumeran restricciones que los recolectores de heno y los alimentadores de zanjas deben tener en cuenta:
- El estiércol y la orina que contienen estos herbicidas pueden dañar las plantas sensibles de hoja ancha
- Dado que el material vegetal que contiene estos productos no se descompone más rápidamente en el compost, el material vegetal tratado que contiene estos productos no debe usarse en o para el compost
- El estiércol y/o el compost contaminados con picloram y/o clopiralida no se deben esparcir en tierras utilizadas para el cultivo de cultivos susceptibles. El estiércol contaminado se puede esparcir en los campos que se plantarán con cultivos de pasto (es decir, maíz, granos pequeños o forraje de sorgo sudan).
Las etiquetas de herbicidas para productos que contienen picloram y clopyralid pueden tener advertencias o recomendaciones ligeramente diferentes según la formulación del producto y/o la concentración del ingrediente activo. Debido a esto, es importante leer y comprender la etiqueta de cada herbicida. Algunos ejemplos de advertencias y recomendaciones para estos productos incluyen:no permitir que los animales lecheros lactantes pasten en las áreas tratadas dentro de los 7 días posteriores a la aplicación; los animales de carne deben retirarse de los campos tratados al menos 3 días antes del sacrificio; no cosechar ni cortar el forraje dentro de los 30 días posteriores a la aplicación; y no siembre cultivos sensibles de hoja ancha en áreas tratadas hasta que un bioensayo sensible muestre que no hay herbicida detectable presente en el suelo.
Consulte siempre la etiqueta para conocer las restricciones y recomendaciones específicas. Si se siguen cuidadosamente todas las instrucciones de la etiqueta del herbicida, no deberían ocurrir daños a los cultivos sensibles debido a las aplicaciones de estiércol.
Tanto el picloram como la clopiralida son persistentes y móviles en el suelo, se absorben y translocan fácilmente por toda la planta y permanecen químicamente estables e intactos en las plantas. Se han detectado ambos herbicidas en las aguas subterráneas, pero solo se ha detectado picloram en las aguas subterráneas de Minnesota. Debido a su persistencia en el suelo, los productos que contienen clopiralid y picloram a menudo conllevan una restricción de rotación de cultivos de hasta 18 meses para cultivos sensibles de hoja ancha, o aproximadamente dos temporadas de cultivo en Minnesota. Investigadores en otros estados que se han ocupado de problemas de heno de zanja tratado insisten en que confiar únicamente en las restricciones de la etiqueta del herbicida no es suficiente para proteger los cultivos sensibles tratados con estiércol o compost contaminado. Recomiendan el análisis del suelo para detectar clopiralid y picloram antes de plantar cultivos sensibles.
Aunque estos productos causan daños a cultivos sensibles, no hay antecedentes documentados de toxicidad humana o ganadera por picloram o clopyralid.
¿Ayuda el compostaje?
Es posible que el compostaje o el almacenamiento de estiércol que contenga clopiralida, picloram y/o aminopiralida no acelere la degradación del herbicida, ya que estos productos no se descomponen rápidamente en el compost. De hecho, la concentración de estos herbicidas en relación con la materia orgánica puede aumentar mientras el estiércol se almacena o composta inicialmente. Actualmente, se cree que la clopiralida puede permanecer en el estiércol, forraje/piensos o compost durante varios años. Por lo tanto, el compostaje de estiércol contaminado no es una solución. Sin embargo, puede esparcir estiércol/compost contaminado en campos que se plantarán con un cultivo no sensible como maíz, sorgo o granos pequeños.
Trabaja con tus gobiernos locales y proveedores
Se necesita una mejor conciencia y comunicación entre los departamentos de carreteras locales, del condado y estatales y los agricultores que cosechan, alimentan y venden heno de zanja. Si está cosechando heno de zanja, desarrolle una relación de trabajo con el inspector de malezas de su condado o el departamento de carreteras para:1) identificar qué herbicidas se usan en el programa de control de malezas al costado de la carretera, 2) determinar qué costados de las carreteras reciben tratamiento localizado y si algunas áreas tienen tratamientos al voleo y 3) fechas en que se tratarán los bordes de las carreteras. Al trabajar junto con las agencias locales, del condado y estatales, las cosechadoras de heno pueden reducir el riesgo de cosechar forrajes con residuos de herbicidas no deseados. Si las restricciones de cosecha y/o pastoreo para los herbicidas se comunican a los agricultores que cosechan heno de zanja y las siguen, el forraje se puede alimentar al ganado sin contaminar el estiércol.
Pruebas disponibles
Anatek Labs Inc (208-883-2839) en Idaho y Morse Laboratories Inc (916-481-3141) en California analizarán muestras de suelo y forraje para detectar la presencia de clopiralida a 1 parte por billón (ppb) y detectarán la presencia de picloram. Es importante ponerse en contacto con las empresas para obtener instrucciones sobre el muestreo correcto de forraje y suelo para estas pruebas.
