Estimado granjero moderno:
Tengo un huerto de manzanos y este año vamos a tener toneladas de fruta fantástica. Pero comencé a notar estas pequeñas manchas en el costado de mis manzanas, y una sustancia pegajosa de color marrón rojizo que se desmorona saliendo de ellos. Y cuando los abro, es materia de pesadillas. ¿Cual es el trato?
Ansioso por las manzanas en Yakima
Manjula y Orin Martin.
Foto de Stephanie Martin
Manjula Martín: Felicidades, tienes gusanos!
Orin K. Martin: Perdón, niño, no son gusanos. Lo que tienes es una infestación de la plaga más común de todas las manzanas:la polilla de la manzana. Las larvas son parecidas a gusanos, pero se convertirán en polillas adultas. Mismo efecto terminal en su fruta, aunque.
Cuando vea un pequeño ojo de buey rojo (o "picadura") en el costado de la manzana, ahí es donde una polilla lo intentó y murió, lo que significa que no entró. O ves un círculo rojo similar con cosas pegajosas que salen de él. Eso es excremento de insectos, que es una palabra educada para "mierda". Eso significa que el gusano ha estado ahí, hizo lo suyo, E izquierda.
MM: ¿Qué es la "cosa" que hace? Por favor, no digas algo más grosero que "mierda".
OK M: Madura. ¿Eso se considera asqueroso? Básicamente, una polilla hembra pone un huevo (o hasta cien huevos) en hojas o frutos jóvenes, y el huevo eclosiona en una larva y hace túneles en el corazón de la manzana. Se relajan y cuelgan allí durante unas semanas. Es un ambiente perfecto "" tienen una pequeña cavidad agradable, hay una fuente de alimento abundante (la manzana), están protegidos de los depredadores, está oscuro allí. Después de aproximadamente tres semanas, se abren camino hacia afuera y se mueven del árbol y eventualmente serán adultos en la próxima generación de polillas de la manzana.
Verá un círculo rojo con cosas pegajosas que salen de él. Eso es excremento de insectos, que es una palabra educada para "mierda". Eso significa que el gusano ha estado ahí, hizo lo suyo, E izquierda.
MM: Y sigue teniendo bebés que mastican todas tus manzanas como pequeños idiotas.
OK M: Sí, puede tener varias generaciones de estas polillas al año. Son bichos de sangre fría, literal y figurativamente. La temperatura los impulsa:si es cálido y húmedo, tienes más polillas en una generación, las polillas son más grandes y más malas, hay más generaciones en un verano… y más daño. El daño puede llegar al 100 por ciento si no se trata.
MM: Y, genios que somos, aquí en América del Norte hemos importado manzanas (que son originarias de la región de Kazakstán) y polillas de la manzana junto con ellas, pero ¡Ups! nos olvidamos de importar depredadores naturales. Así que ahora es nuestro trabajo para matar a estos pequeños idiotas. ¿Cómo?
OK M: Los cultivadores convencionales a veces usan pesticidas potentes llamados organofosforados, que son muy eficientes para matar todas las plagas objetivo. Sin embargo, no solo los pesticidas matan a las polillas, ellos matan todos los insectos , incluyendo mariposas, abejas melíferas y otros beneficiosos.
MM: Los organofosforados también son notoriamente malos para los humanos, ¿Derecha? Quiero decir, ¿No están clasificados como agentes nerviosos, lo que significa que están estructuralmente relacionados con cosas divertidas como el napalm y el gas sarín?
OK M: Oh, sí. La exposición a organofosforados se ha asociado con un aumento del TDAH, Alzheimer temprano, y, bien, muerte. Lo cual es bueno para los pequeños bichos; no es tan bueno para los niños pequeños. Esta no es una teoría de la conspiración; esto se ha demostrado ampliamente en estudios universitarios e incluso gubernamentales. Así que no somos solo nosotros los viejos hippies los que queremos utilizar un enfoque biológico para el control de plagas. Cada vez más cultivadores convencionales se están volviendo biológicos, también.
MM: Okey, Permítanme reformular mi pregunta:¿cómo matamos las polillas de la manzana? sin matar todo lo demás en nuestros jardines y / o nosotros mismos?
OK M: Como ocurre con la mayoría de los enfoques orgánicos, hay un montón de modalidades. La prevención importa. Limpiar. No dejes que las manzanas caídas estén en el suelo, y no los use como abono. Una vez que sus manzanas tengan el tamaño de una pelota de ping-pong, patrulle el huerto cada 7-10 días y retire las manzanas picadas. Esta, por supuesto, es algo de consumo de tiempo, pero es el mismo principio que con el deshierbe manual:estará más en contacto con su huerto. Como Marvin Gaye, verás lo que está pasando ...
MM: Y, con suerte, lo que está sucediendo no es tan deprimente como lo que estaba viendo Marvin Gaye. Mirar, es bueno ser preventivo y todo, pero una vez que tienes polillas de la manzana, ¿Cómo los matas?
OK M: Hay un aerosol orgánico que libera un virus que básicamente les da a las polillas un dolor de barriga hasta que mueren. No daña a ningún otro organismo, incluyéndonos a nosotros. ¿Las malas noticias? Es increíblemente caro. Más de $ 100 la pinta. Y su momento es realmente específico, probablemente más allá de la capacidad del jardinero hogareño.
En términos de depredadores naturales, hay una especie de avispas diminutas que no pican, Avispas Trichogramma, que son una especie depredadora natural. Si bien son nativos del oeste de EE. UU., no siempre son comunes en jardines y granjas, pero puedes comprarlos y liberarlos y dejar que hagan lo suyo, si ha fomentado un entorno que promueva los insectos beneficiosos. Lo que deberías estar haciendo de todos modos.
Sin embargo, con mucho, la forma más eficaz y fresca de controlar la polilla de la manzana es el uso de feromonas. Básicamente, sin entrar demasiado en los detalles del ciclo sexual de la polilla,
MM: - y te agradezco por eso -
OK M: - los científicos han podido sintetizar orgánicamente la feromona sexual de la polilla de la manzana hembra. Cuelgas un dispensador de feromonas en tu árbol y el macho comienza a volar para encontrar a la hembra, pero en lugar de dirigirlo a la hembra, la feromona fabricada cubre todo el árbol. Entonces el hombre no sabe en qué dirección ir, y se confunde y literalmente vuela en círculos hasta que muere de agotamiento, o se rinde. Este enfoque se llamó originalmente "confusión masculina, "Pero supongo que los chicos ag (que, sí, son en su mayoría hombres) se sintieron un poco inseguros o amenazados por ese término, por lo que lo rebautizaron como "interrupción del apareamiento".
MM: Siento que tal vez haya algún tipo de gran metáfora de citas en la frase "confusión masculina" y cómo conduce a la muerte ... ¿pero no puedo entenderlo?
OK M: Bien, Te dejaré reflexionar sobre eso, pero puedo decirte que cuando se trata de polillas, ¡La confusión masculina es asombrosa! Es hasta un 100% efectivo. Antes de finales de la década de 1980, la sabiduría convencional era que era imposible cultivar manzanas a gran escala orgánicamente debido a la polilla de la manzana, y ahora hay una gran industria debido a este enfoque. Es tan eficaz y económico que incluso los cultivadores convencionales lo están utilizando.
Debo decir que los dispensadores de feromonas son solo para usar en bloques de árboles frutales, cinco acres o más. Si tiene menos de eso, puede usar trampas de alas adhesivas, que contienen la feromona femenina, así que los machos caen en la trampa y mueren. Las trampas también contienen extracto de esencia de manzana, que lleva a las hembras a la muerte, así como.
MM: Bien, ahora estamos matando!
OK M: Quieres una o dos trampas en un árbol semienano (menos de 10 pies). Para árboles grandes de 20 a 30 pies, pruebe de dos a cuatro trampas en un árbol. Coloque las trampas en lo alto del árbol justo cuando los árboles están saliendo del letargo, ciertamente una vez que caen los pétalos de las flores.
MM: Y en términos de comer manzanas "con gusanos" ... ¿Debería uno comer las partes no afectadas de la manzana? Quiero decir, si uno puede dejar de pensar en lo asqueroso que es comer pulpa de manzana adyacente a la caca de las larvas?
OK M: Hay algunas toxinas alfa en el excremento de las larvas que, si se consumen en grandes cantidades, probablemente no sean muy buenas para usted. Podrías comerlo pero es posible que no quieras. Es posible que le duela la barriga si se come un montón.
MM: ¡Por eso siempre corto las manzanas antes de comerlas!
OK M: ¿Sabes lo que dicen? ¿Qué es peor que encontrar un gusano en tu manzana?
MM: No sé, ¿Qué?
OK M: Encontrar medio gusano en tu manzana.
¿Quieres más consejos sobre crecimiento? Echa un vistazo a todas las columnas de Orin y Manjula aquí.
